MIROIR MIROIR : un spectacle qui vous fera voir la vieillesse, et vous-même, autrement.
Une aventure chorégraphique intergénérationnelle inédite
Miroir Miroir est un conte moderne et initiatique qui interroge le rapport que nous entretenons avec la vieillesse. Cette pièce chorégraphique intergénérationnelle rassemble 30 interprètes sur scène, dont 15 résident·e·s d’Ehpad, explorant la mémoire du corps et la transmission du geste et des émotions.
Une œuvre vibrante qui renverse le regard que l’on peut porter sur les personnes âgées et qui invite à accepter le temps qui passe sans que ne s’évanouisse la pulsion de vie. La danse se fait miroir des pensées et des âmes, valorisant le rôle de l’art en EHPAD en intégrant pleinement les aîné·e·s dans une démarche artistique exigeante, prouvant que l’expression artistique ne connaît pas d’âge.
« L’entrée des artistes apporte de la joie, de la turbulence, de l’empathie, de la bienveillance… et surtout quelque chose d’essentiel : l’ouverture de l’être. »
Laure Adler
Journaliste, Autrice
Une pièce pour renverser le regard
Dans un monde qui ne laisse que peu d’espace à ceux qui ne correspondent pas aux normes de productivité et de jeunesse, quelle place reste-t-il à nos aînés, dont l’expérience et la capacité à transmettre sont pourtant essentielles ?
Miroir Miroir n’est pas un spectacle « pour » les personnes âgées, mais avec elles.
Les résidents d’EHPAD sont de véritables interprètes, pleinement intégrés dans une création artistique professionnelle. La danse devient alors un langage universel qui transcende l’âge et les conditions physiques. Un pont entre les générations, tissant des liens inédits entre jeunes artistes et aînés. Un espace où chaque corps trouve sa place et où le regard sur le vieillissement se transforme.
Note d’intention
« Miroir, mon beau miroir, qui est la plus belle de ce royaume ?… »
demandait inquiète la reine dans le célèbre conte de Grimm…
À son instar, divers mythes et légendes ont illustré la quête d’une jeunesse éternelle. Aujourd’hui encore, être belle ou beau, mais surtout rester jeune à tout prix, être efficace et productif, telles sont les injonctions auxquelles nous sommes soumis dans un monde qui ne laisse que peu d’espace à ceux qui ne veulent ou ne peuvent rentrer dans les rangs…
Dans ce contexte, quelle place peut-il encore rester à nos aînés, dont l’expérience et la capacité à transmettre sont essentielles à la construction des jeunes générations… ? Être jeune, au fond, que signifie-t-il ? La jeunesse se résume-t-elle uniquement à une période de la vie ?
Cette pièce chorégraphique intergénérationnelle, rassemblant 30 interprètes sur scène dont 15 résidents d’Ehpad, dans un format inédit et dans l’une des plus grandes salles de théâtre de Paris, est un conte moderne et initiatique pour petits et grands, qui interroge le rapport que nous entretenons avec la vieillesse, invite à mettre en lumière et réhabiliter les personnes âgées dont nous avons tant besoin, ainsi qu’à accepter de laisser nos visages, nos corps et nos âmes accueillir le temps qui passe sans jamais laisser s’évanouir la pulsion de vie qui nous habite.
Miroir Miroir…
Durée : 50 mn
Sur une idée originale de Cécile COMBARET et Tarek AÏT MEDDOUR
Direction artistique : Cécile COMBARET et Tarek AÏT MEDDOUR
Chorégraphie : Tarek AÏT MEDDOUR
Direction musicale : Ronan MAILLARD avec la participation de SINCLAIR
Création costumes : Alain BLANCHOT
Collaboration artistique : Sébastien AMBLARD
Réflexion Philosophique : Laure ADLER & Claire MARIN
Interprètes :
Danseurs : Adrien MORNET, Armande SANSEVERINO, Sarah PERRET VIGNAU, Julien ROSSIN, Nils PEROUD PAUL
15 résidents des Ehpad L’Orée du Bois, Péan (Groupe ACPPA) et Furtado Heine (CASVP)
Accompagnés de soignants ainsi que de Cécile COMBARET
« Une soirée magique. un spectacle plein d’émotions.
Un nouveau regard sur la vieillesse qui fait du bien. »
Céline M – Spectatrice
Les acteurs du projet
RÉSIDENTS, ARTISTES ET PARTENAIRES ENGAGÉS
Miroir Miroir repose sur une collaboration plurielle, née fin 2023 de la volonté commune du Groupe ACPPA, de l’entreprise de médiation culturelle Momentum et de la compagnie de danse contemporaine Colégram.
Après deux représentation à la Chapelle de la Trinité à Lyon, c’est à la ville de Paris d’accueillir cette création chorégraphique inédite, portée par une trentaine d’interprètes : des résidents d’EHPAD du Groupe ACPPA et du Centre d’Action Sociale de la Ville de Paris, des soignants engagés à leurs côtés (environ 18 participants), quatre danseurs contemporains, ainsi que des artistes accompagnant le processus de création.
Ensemble, ils incarneront une œuvre sensible et puissante, conçue comme une ode à la vieillesse digne, que notre société se doit de regarder autrement, avec respect et attention.
