LE PROJET
Avant propos
Groupe ACPPA
» Né il y a trois ans, à l’occasion des 40 ans du Groupe ACPPA, Miroir Miroir est le fruit de connexions et de sensibilités partagées entre professionnels du médico-social, acteurs institutionnels et artistes engagés. La culture s’est naturellement imposée comme un vecteur d’expression et de lien social dans nos établissements. Les ateliers de danse menés depuis de nombreuses années par Momentum et Colégram trouvent aujourd’hui, à travers ce spectacle, une occasion de sublimation et d’interpellation.
Parce que l’art est un puissant levier d’inclusion et de cohésion, parce que la culture doit être accessible à tous et à tous les âges, nous sommes fiers de proposer le projet Miroir Miroir.
Cette aventure chorégraphique intergénérationnelle incarne une vision renouvelée du lien à tisser entre les générations et témoigne de la richesse qui naît de cette rencontre rendue possible par le prisme de l’art entre des résidents d’Ehpad du Groupe ACPPA et du CCAS de la Ville de Lyon, et des artistes, entre des personnes âgées et des jeunes, en somme entre des individus dont les chemins ne se seraient peut-être jamais croisés sinon…
À travers cette création du projet Miroir Miroir, nous souhaitons démontrer que l’expression artistique, en tant que langage universel, peut transcender les barrières d’âge et de condition physique. Nous l’envisageons comme un véritable dispositif d’intervention non médicamenteuse (INM) – un soin social complémentaire qui enrichit et humanise la prise en charge au-delà des traitements habituels.
À travers cette démarche, nous souhaitons également interpeller les pouvoirs publics sur l’importance de soutenir ces actions à fort impact social, encore trop peu financées aujourd’hui, et qui ne sont rendues possibles que grâce à l’engagement de mécènes privés.
Nous remercions chaleureusement tous les participants, les mécènes et les partenaires institutionnels qui rendent ce projet possible dans le sublime écrin de la Chapelle de la Trinité et avec le soutien de la Biennale de la Danse 2025. »
Docteur Brigitte COMTE Présidente du Groupe ACPPA
Pierre-Yves GUIAVARCH Directeur Général du Groupe ACPPA
Avant propos
Métropole de Lyon
Face aux défis du vieillissement, la Métropole de Lyon a fait le choix d’une politique volontariste, fondée sur la dignité, l’inclusion et la reconnaissance de chacune et chacun, à tous les âges de la vie.
Convaincue que le lien social et la culture ont un rôle essentiel à jouer dans l’accompagnement du grand âge, la Métropole soutient les initiatives qui permettent aux personnes âgées de demeurer actrices de leur existence, au cœur des territoires et de la cité.
Le projet Miroir, Miroir illustre cette ambition : créer les conditions d’une rencontre sensible entre les mondes du soin, de la création artistique et de la vie quotidienne. Cette démarche chorégraphique, menée au sein des établissements, donne à voir autrement la vieillesse, loin des stéréotypes, dans ce qu’elle porte de mémoire, de beauté, de mouvement et d’humanité.
Ce travail contribue à redessiner notre regard collectif sur l’âge. Il participe pleinement de l’engagement de la Métropole pour des politiques sociales attentives aux plus fragiles, et ouvertes aux expressions singulières.
Bruno Bernard, Président de la Métropole de Lyon
Vieillissement, intergénérationnel et transmission
La danse se fait miroir des pensées et des âmes, un espace où l’inclusion prend forme. Ce projet explore des thématiques profondes et essentielles. Il valorise le rôle de l’art en EHPAD en intégrant pleinement les aînés dans une démarche artistique exigeante, prouvant ainsi que l’expression artistique ne connaît pas d’âge. À travers le mouvement, il favorise les échanges intergénérationnels, tissant des liens inédits entre artistes et résidents, et révélant une complicité insoupçonnée.
Ce projet s’attache également à changer le regard sur le vieillissement, en dépassant la nostalgie et le déclin pour célébrer une énergie à partager, un dialogue entre générations porté par le geste et l’émotion. Miroir Miroir est bien plus qu’une simple performance artistique ; il porte également un message fort sur l’importance de repenser la politique culturelle dans les EHPAD. Aujourd’hui, si les mécènes ne sont plus en mesure de soutenir de tels projets, l’art risque de disparaître ou de devenir anecdotique dans ces lieux, ce qui serait véritablement dommageable pour la richesse humaine et culturelle des établissements.
Il est fondamental que la politique publique intègre de manière systématique la présence de l’art et de la pratique artistique dans les EHPAD. Ces espaces de vie, loin d’être de simples lieux de soins, sont aussi des lieux où la culture et l’art doivent occuper une place centrale, afin de préserver et nourrir la dignité des résidents et de leur permettre de s’épanouir pleinement.
Ce projet est un appel à une politique culturelle plus ambitieuse, en réaffirmant que l’art et la culture sont des droits essentiels à chaque étape de la vie, et en particulier à celle du vieillissement.
Enfin, Miroir Miroir encourage la participation des aînés à la vie de la cité, affirmant leur rôle sociétal en leur offrant une visibilité et une place légitime sur la scène artistique et au-delà, contribuant ainsi à un monde où chaque génération trouve sa voix, son espace et son énergie.
Les acteurs du projet
Les résidents et professionnels des Ehpad du Groupe ACPPA et du CCAS de la Ville de Lyon : La Colline de la Soie, Les Amandines, La Rochette et Marius Bertrand, ils sont l’essence même de ce spectacle.
Le porteur du projet : Groupe Associatif ACPPA
Les partenaires institutionnels : La Métropole de Lyon, le CCAS de la Ville de Lyon
Les artistes associés
Sur une idée originale de Cécile COMBARET et Tarek AÏT MEDDOUR
Direction artistique : Cécile COMBARET et Tarek AÏT MEDDOUR
Chorégraphie : Tarek AÏT MEDDOUR
Direction musicale : Ronan MAILLARD avec la participation de SINCLAIR
Création costumes : Alain BLANCHOT
Création lumière : Philippe CATALANO
Collaboration artistique : Sébastien AMBLARD
Les interprètes
Danseurs : Adrien MORNET, Armande SANSEVERINO, Sarah PERRET VIGNAU, Julien ROSSIN, Nils PEROUD PAUL, 15 résidents d’Ehpad accompagnés de soignants ainsi que de Tarek et Cécile
Musiciens : Valérie DULAC, François, Claudio BETTINELLI, François SALES
Avant-propos philosophique : de Laure ADLER, Claire MARIN
Création graphique : Claire ROLLAND
Réalisateur Vidéo : Rémy MAMAN
Le lieu
Miroir Miroir s’installe dans un lieu chargé d’émotion et de mystère : la Chapelle de la Trinité, perle baroque nichée au cœur de Lyon. Ancien lieu de culte devenu scène musicale, ce monument hors du temps vibre aujourd’hui d’une nouvelle énergie. Sous les voûtes de ce joyau du XVIIe siècle renaît La Trinité, un espace étonnant où patrimoine, création et audace se rencontrent. Un écrin unique pour vivre une expérience artistique sensible, entre éclat du passé et souffle contemporain.
31 rue de la Bourse, 69002 Lyon.
